Christ! Thats alot of raps costumes I'm guessing, ive never played this game nor have I tried a Japanese title DLC with it. I dont know why cygwin is showing all the raps unless you did that on purpose to show how many there were. Secondly -bash: rap2rif: command not found means cygwin cant find the rap2rif.exe file, it needs to be in the bin folder of cygwin, so in cygwin/bin. Also on that 2nd one which doesnt matter because it couldnt find rap2rif.exe anyway you typed .rip ( easy mistake, so watch out for that).
PS3 Slim w/ Rebug Rex 4.30.2, 500GB Internal, 1TB/3TB External; PS2 Fat McBoot w/ Hard Drive; Windows 7 x64 Ultimate
Last game finished: The Last of Us | Currently Playing: Metro Last Light